Uso da túnica vaginal canina conservada em glicerina a 98% como curativo biológico no tratamento de feridas cutâneas produzidas em ratos Wistar / Use of canine vaginal tunic preserved in 98% glycerin as biological curative in the treatment of skin produced in wound Wistar rats

Na procura por material alternativo no tratamento de feridas cutâneas, buscou-se com este estudo avaliar o comportamento da túnica vaginal canina conservada em glicerina a 98% como curativo biológico no tratamento de feridas cutâneas provocadas experimentalmente em ratos. Foram utilizados 16 ratos Wistar, nos quais foram induzidas experimentalmente duas lesões cutâneas na região dorsal, sendo uma cranial e a outra caudal. Uma ferida serviu de controle, a qual não recebeu tratamento, a outra recebeu a túnica vaginal recobrindo toda extensão da lesão. A seleção de qual das feridas, cranial ou caudal, iria receber a membrana foi feita de forma aleatória. Os animais foram distribuídos em quatro grupos de igual número para análises clínicas, macroscópicas e histológicas decorridos três, sete, 14 e 21 dias de pós-operatório. Na avaliação clínica e macroscópica pode-se observar que o processo de reparação teve evolução semelhante tanto no grupo controle quanto no grupo membrana. Na análise histopatológica foi constatada grande quantidade de infiltrado inflamatório nos períodos iniciais, no entanto, decorridos 21 dias, a epiderme já se encontrava reparada, e em todos os momentos foi observada maior presença de tecido conjuntivo no grupo membrana, sugerindo maior precocidade na cicatrização. Deste modo, concluiu-se que a túnica vaginal canina pode ser utilizada como nova alternativa no tratamento de feridas cutâneas.

In the search for alternative material in the treatment of cutaneous wounds, this study aimed to evaluate the behavior of canine vaginal tunic conserved in glycerin 98% as a biological dressing in the treatment of cutaneous wounds provoked experimentally in rats. Sixteen animals were used in which two cutaneous lesions were caused in the dorsal region, one cranial and the other caudal. One wound served as a control which did not receive treatment, the other received the vaginal tunic covering all extension of the lesion. The selection of which of the wounds, cranial or caudal, would receive the membrane was made at random. The animals were divided into four groups of equal numbers for clinical, macroscopic, and histological analyzes after three, seven, 14 and 21 postoperative days. In the clinical and macroscopic evaluation, it can be observed that the healing process had similar evolution in both the control group and the membrane group. In the histopathological analysis, a large amount of inflammatory infiltrate was observed in the initial periods; however, after 21 days the epidermis was already healed, and at all times a greater presence of connective tissue was observed in the membrane group, suggesting a greater precocity in healing. Thus, it was concluded that the canine vaginal tunic can be used as a new alternative in the treatment of cutaneous wounds.

Substitutos temporários de pele em feridas: estudo experimental em cäes / Temporary skin substitute products in wounds: experimental trial in dogs

Feridas experimentais foram recobertas com substitutos temporários de pele produzidos com poliuretano, hidrocolóide ou hemicelulose, e avaliadas clinicamente até a cicatrizaçäo. Os resultados mostraram reduçäo mais acentuada da área cruenta nas lesöes recobertas com o curativo de hidrocolóide ao sétimo dia, sem, contudo, ter ocorrido diferença significativa entre os tratamentos

Membrana amniótica preservada em glicerina no reparo de feridas cutâneas de membros locomotores de eqüinos / Equine amniotic membrane preserved in glycerin in reparing the equine limbs cutaneous wounds

Neste estudo experimental, avaliou-se o uso de membrana amniótica eqüina preservada em glicerina 98 porcento, à temperatura ambiente, em feridas com cura por segunda intençäo, nos membros locomotores de eqüinos. Foram provocadas cirurgicamente feridas de 9,6cm2 na face lateral da articulaçäo metacarpo-falangeana, face medial do terço proximal do metacarpo e face lateral do terço médio do metatarso de ambos os membros locomotores de cinco eqüinos adultos, perfazendo total de trinta feridas. Foram constituídos dois grupos experientais com quinze feridas cada, sendo um destes grupos tratado com membrana amniótica, e o outro, grupo controle, tendo recebido apenas gaze umidecida em soluçäo fisiológica. Os curativos foram trocados a cada 48 horas, tendo sido a membrana amniótica e a gaze umidecida substituídas. Em todas as feridas foram mensurados a área, o grau de secreçäo, a formaçäo de tecido de granulaçäo exuberante e o tempo para a epitelizaçäo se completar. Realizou-se também exame bacteriológico e histopatológico em um grupo de feridas, tratadas e controle. Na membrana amniótica, fez-se determinaçäo bioquímica de proteínas e identificaçäo de fator de crescimento de fibroblasto. Em todas as feridas tratadas, observou-se: menor tempo para cicatrizaçäo, menor formaçäo de tecido de granulaçäo exuberante, menor incidência de bactérias patológicas e menor aumento na área total.